Présentation
Situation
Contact
Histoire
Technique
La pratique
Accessoires
Galerie
Bibliographie
Liens
Glossaire
Presse
Rencontres
-A- ACUPUNCTURE - Traitement médical d'origine chinoise, qui consiste à piquer des aiguilles en certains points du corps, sur des "lignes de forces" vitales. AGE - lever ANZA - Position assise en tailleur ARASHI - tempête ASHI-WASA - technique de pieds ATARI - Toucher la cible. AYUMI ASHI - Déplacement en pas de marche normale ; une jambe après l'autre. AZUCHI - ciblerie (la terre calme, la terre du repos) -B- BARAI - balayer BOSHI - 1 Bonnet Shinto pour les tirs Hikime. 2 Pointe du pouce du gant. BU - combat guerrier BUDO - Arts martiaux en japonais.Le Bûdo (Bu=guerrier et dô= la voie) BUSHI - guerrier samourai BUSHIDO - Voie du Samouraï - code d'honneur du chevalier. -C- CHIJIMI - Rétraction du bras droit. CHU - Force de pénétration. CHUDAN - Niveau moyen, hauteur de la poitrine CHURIKI - Force dans les coudes. -D- DAI SHADO - La Grande Voie du Tir (intérieur). DAN - Degré, grade, il y en a 10 DEKI - Corde de l'arc, à gauche par rapport à la poignée sur l'arc mis en tension. DO - la voie DOHO - Deux morceaux de bois servant à amincir le Naka shikake. DOJO - Littéralement, c'est tout " Lieu où l'on pratique la Voie " (Do). Mot qui désigne indifféremment le centre d'entrainement pour n'importe quel Budo (Kyudo, Kendo, Aïkido, Judo, etc.). DOKUYA - Fleche empoisonnée utilisée par les Ainu DOSA - Déplacement avant le tir. DOSHU - littéralement, le Maître de la voie, représentant suprême (technique et spirituel) de l'art. DOZO - je vous en prie, s'il vous plait. DOZUKURI - Deuxième des huit phases du Kyudo posture. -E- EBIRA - Carquois ouvert se portant sur la hanche. ENTEKI - Tir à 60 m. -F- FUDEKO - Poudre que l'on applique sur la paume de la main gauche avant le tir FUDOSHIN - Esprit imperturbable et calme dans le danger -G- GIRIKO - Poudre dont on enduit le pouce du gant et les 2e, 3c et 4c doigts et de la première phalange, pour empêcher le gant de glisser durant le tir. GIRIKO IRE - Poire à poudre pour le giriko. GOBU-NO TSUME - Nom ancien de Tsume Ai, extension des cinq parties. GOJU JUMONJI - Les cinq croix du Kaï. -H- HANE - Plume supérieure. HANARE - Septième des huit phases du Kyudo : " le lâcher ". HANSHI - Maître, titre japonais de troisième niveau qui peut être obtenu à partir du 8° Dan. HANTEI - jugement, décision HASSETSU - Les huit phases du Kyudo. HAYA - C'est la flèche que l'on tire en premier. Son empennage de trois plumes est légèrement orienté dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. HAYAKE - Lâché immédiat au Ka:i sans laisser mûrir le tir ; HAZE - Bois (Rhus Succedanen) utilisé généralement pour le Sobaki et les hazu HAZU - Encoche. HENKA - changement de posture sans bouger les pieds HIDARI - gauche HIJI - coude HIKIWAKE - Cinquième des huit phases du Kyudo : extension répartie HIZA - genoux -I- IKEBANA - Arrangement floral. IN-YO - prononciation japonaise de YING Y ANG IWARI - Casser avec des flèches. -J- JOSEKI - mur d'honneur d'un DOJO JU - souplesse JUMONJI - Symbole du Kyudo, la croix formée par le croisement de la ligne verticale Tate Senet la ligne horizontale Yoko Sen. JU NO KEIKO - entraînement souple. -K- KABURAYA - Flèche sifflante de cérémonie. KAKAMA - Sorte de longue jupe, généralement de couleur foncée (bleu maine ou noir) portée lors de l'entrainement de Kyudo; elle peut être en soie pour le tir de cérémonie. KEIKOGI - " Vêtement d'exercice ". Il s'agit de la veste à manches courtes de Couleur blanche, portée lors de l'entraînement de Kyudo. KEIKO - entraînement KEIKO HO - formes d' entraînement KI - fluide vital, énergie cosmique KIHONTAI - Les exercices de base du Kyudo. KIMONO - Vêtement traditionnel japonais. KOKORO - mentalité, coeur et esprit KOKYU - respiration, force de respiration KOSHI - hanches. KOTE - poignet KUSAJISHI - Tir sur le cerf empaillé. KYUDO - voie du tir à l'arc." le Tir à l'Arc Traditionnel japonais. -M- MA-AI - distance Matogami - Papier pour cible MICHI - La Voie (lecture japonaise). MIGI - droite MITSUGAKE - Gant à trois doigts. MOCHI MATO - Exercice d'endurance où chaque tireur a une cible. MONOMI - " Regard sur les choses ". C'est le mouvement qui consiste à tourner son regard vers la cible et au-delà, au moment du troisième stade : Yugamae. MOTO HAZU - Encoche du bas de l'arc. MUNE - Poitrine -N- NAGE - projection NAKA SHIKAKE - " Tranche-fil ", partie renforcée de la corde, au niveau de la poignée de l'arc sur laquelle on encoche la flèche. NAMI SUN - Arc standard pour un Yasuka de 82-83 cm. NANAME - "en biais, en oblique" NIBE - Colle traditionnelle à base de peaux de cerf. NIGIGAWA - Cuir pour la poignée de l'arc. NIGIRI - Poignée de l'arc. NI SUN-NOBI - Arc pour Yasuka d'un maximum de 95 cm. NO MAAI - Distance nécessitant deux pas NOBIAI - Hassetsu 7; extension verticale. -O- OBI - Large ceinture placée sous le Hakama et qui par la pression qu'elle exerce sur les hanches et le ventre Favorise un placement correct du Hara. OGI-NO-MATO - Éventail utilisé comme cible. O-MATO - Grande cible pour le tir Enteki 158 cm de diamètre. OSHIDE - Gant de la main gauche. OTOYA - C'est la flèche que l'on tire en second. Son empennage est légèrement orienté dans le sens des aiguilles d'une montre. -R- REI - Commandement ouvrant les cérémonies formelles. RENSHI - Grade de la Maîtrise, après le 5e Dan (littéralement, durci au feu, ou alchimiste). RINZAI - Lin Tsi en Chinois, nom du fondateur de l'école Zen Rinzai. Avant 1 salut, sur les talons, pieds effacés. RYU - école (dans les arts martiaux) -S- SADAMENOZA - Emplacement du premier salut face au Kamisa. SAMURAI - Guerrier. SANJUSAN-GENDO - Temple célèbre de Kyoto où continue de se dérouler un tournoi Enteki annuel de 90 mètres. SEI RETSU - "Alignez-vous". SEIZA - position à genoux." Assise correcte. " SEISHIN - esprit SENBON-TSURU - Corde de Kevlar (artificielle). SENSEI - professeur SHADO - La Voie du Tir (intérieur). SHAJO - Pas de tir. SHAREI - Tir de cérémonie. SHIAI - compétition SHICHI GO SAN - Fête Shinto pour les enfants de 7, 5 et 3 ans. SHIGETO - Arc de cérémonie laqué, cerclé de rotin. SHINTO - Religion animiste japonaise. SHOSHINSHA - pratiquant débutant. SHINKOKYU - Exercice de respiration. SHITE - Celui qui fait la technique SHIZEI - Attitude, posture SHIZENTAI - Position debout naturelle, les bras le long du corps et les pieds écartés de la largeur des épaules environ. SOBAKI - Tranche de l'arc généralement en Haze. SOTO - Extérieur -T- TACHI-REI - Salut debout. TAIHAI - Ensemble de mouvements de base. TANDEN - Partie située à environ trois largeurs de doigt en dessous du nombril. C'est dans le " Tanden " que le Kiaï doit être concentré durant le tir. D'après une croyance traditionnelle, en plaçant son énergie dans le " Tanden ", on peut acquérir santé et courage. TAO - La Voie (lecture chinoise). TASUKI - Corde blanche attachée sur le Kimono (la manche) de la femme lors d'un Shareï. TATAMI - Natte épaisse de paille que l'on trouve dans les maisons japonaises et dans les DOJO. TE - main TEKUBI - poignet TENOUCHI - " L'intérieur de la main ": désigne la main gauche " Yunde " (main de l'arc), dont la position et la pression correcte sur la poignée de l'arc exerce une influence déterminante sur la réussite du tir. TO - Rotin pour baguer l'arc. TOMA - Grande distance. TOKONOMA - Alcôve d'honneur réservée dans la tradition Shinto à l'Empereur TORIKAKE - " Accrocher le gant " : C'est le mouvement qui consiste à placer le gant de la main droite sur la corde de l'arc, lors de la troisième phase : " Yugamae" TOTEKI - Tir où l'on vise la cible. TSUGI ASHI - Déplacement en glissant les pieds sans passer une jambe devant l' autre TSURU - Corde. TSURUMAKI - " Enrouleur de corde " : bobine, faite de rotin tressé parfois laqué et autour duquel on enroule une corde de rechange. TSURU MICHI - Hassetsu 5, encoche dans le gant (littéralement, chemin de corde). TSURUNE - " Le son de la corde ": son produit par les vibrations de la corde sur le bois de la partie supérieure de l'arc au moment du lâcher. -U- UCHIOKOSHI - " L'élévation de l'arc ", quatrième des huit phases de Kyudo. Consiste à élever l'arc au-dessus de sa tête (les deux poings un peu plus bas que le front avant de commencer à le bander). UDE - bras UCHI - intérieur UCHI KOMI - Exercices de répétition URA HAZU - Encoche du haut de l'arc. -W- WAZA - technique -Y- YA - Flèche. YABUSAME - L'une des trois formes du tir à l'arc à cheval. YAIRO - " La couleur de la flèche " , expression utilisée quand la flèche n'effectue pas un trajet en ligne droite, ce qui est considéré comme un défaut. YAJIRI - La pointe de la flèche. YAONUKU - Action de retirer la flèche de la Makiwara YASURI-TO - Ligature de l'arc au-dessus de la poignée YATATE - Corbeille en bois pour les flèches dans le dojo. YAZUKA - " L'allonge ", c'est la longueur de la flèche qui convient à chacun YON SUN NOBI - Arc long, Yazuka au-dessus de 96 cm. YOKO - côté YOTSUGAKE - Gant à quatre doigts. YOTSUYA - Jeu de 4 flèches de cible. YUDAOSHI - " Ramener l'Arc " : C'est le mouvement que l'on exécute une fois les huit phases du Kyudo terminées YUGAKE - Nom donné au gant qui protège la main droite, et qui peut être selon les cas de trois, quatre, cinq doigts. YUGAMAE - " L'éveil de la vigilance ", troisième des huit phases de Kyudo. YUMI - Arc (lecture japonaise). YUMIEFUTOKORO - Désigne l'espace formé par le torse et les deux bras au moment de la troisième phase, Yugamae. YUMIGATA KYOSEIKI - Redresseur de l'arc. YUMI-TORI-SHIKI - Cérémonie Sumo ; danse avec l'arc. YUNDE - Main de l'arc, main gauche dite main du cheval. -Z- Z.N.K.R. - Zen Nippon Kyudo Renmeï (fédération Japonaise de Kyudo). ZAITEKI - Tir parfait où l'on fait un avec la cible. ZANNEN - "Dommage"; lorsque la flèche ne touche pas la cible. ZANSHIN - " La continuité; le prolongement ", huitième et dernière phase du Kyudo. ZEN - Méditation. Nom donné à une branche, (Chan),d'origine chinoise, du Boudhisme japonais. ZORI - Sandales de paille.
